乒乓情人夢

八號風球，怒濤的一日。

預售時即日爆滿，因為打風，結果只來了八成人，沒來的人，究竟會選擇退票？還是換21日的臨時加開優先場？抑或束之高閣留為記念？



21日，也是ミックス在日本的初日。

前陣子有些人聲討「煙花，應該和誰看」的片名翻譯，奇怪又沒有人聲討「男女混合雙打」為何變了做「乒乓情人夢」？（題外話，Emma Stone主演的Battle of the Sexes香港譯做「男女單打戰」，台灣譯做「勝負反手拍」。17.11.22追加：又變了做「單單打打」？）

今個星期有兩套童貞劇「刑事弓神」和「成人高校」，還有「乒乓情人夢」都在横浜桜木町出外景。

桜木町好熱鬧啊～但為甚麼一個星也遇不上!?

等民衆の敵出來才寫日劇報告，但先予告一下，M推「刑事弓神」，自亀山下台後，台場好像轉了運，呵呵呵～。

電影的正式標題是「ミックス。」，片仮名後有一個句號。

一心去看古沢良太，結果有點落差，古沢還是寫自己的劇本好，改編的話，有種「兩頭唔到岸」的感覺。

二心是去看新宿風水樓，沒有兇殺，只是身為拳擊手的瑛太誤會了老婆的上司是情夫狠狠揍了人一頓。

沒有三心。

電影好笑，但是節奏很慢，一邊笑，一邊打呵欠。

全片做得最好看的是蒼井優，其他人等繼續是偶像定格。

佐野勇斗在看「稲中卓球部」時，突然省起和稲中卓球部無關的ピンポン已是15年前的電影。

M姐又來想當年。

是的，松本大洋完全不是M姐那杯茶，但曽利文彦，還有官九郎是，星野裕和月本誠就更加不用說了。

一和當年的「乒乓」相比，立見高下。

「乒乓情人夢」賣的不是「乒乓」，而是「情人夢」。

順道恭喜小愛做了媽媽。